Recentemente terminei de ver a primeira temporada do seriado “Ugly Betty“, versão norte-americana de uma telenovela colombiana. Bem, posso dizer que me tornei fã!
Para quem não sabe, Ugly Betty está sendo um estrondoso sucesso na TV americana. Pra quem curte o mundo da moda, o seriado apresenta um o micro-cosmo da indústria.
O que me leva a escrever esse post é a quantidade de referências ao Brasil que aparecem na série. Betty trabalha na revista Mode, que trata de moda. Em um dos primeiros capítulos um dos personagens fez referência a uma matéria fotografada no Brasil.
Daniel Meade, o editor-chefe e um dos personagens principais, marcou um jantar com uma modelo chamada Gisele. Hm, será que é quem eu estou pensando?
Mais para o final da temporada, revela-se que existe uma “Mode Brasil” e conhecemos até o seu editor-chefe, que revela morar no Leblon! Como? Não sabe onde é? Helloooooooooo, Google Earth!!!! O que estragou foi seu sotaque hispano fortíssimo! Hello, Hollywood!!! Falamos português no Brasil!!!! Será que eles ainda não perceberam isso?
A última referência foi de uma clínica de cirurgia plástica chamada “Casa Brasil”(?) que pela posição do Pão de Açúcar na janela, deve se localizar nas areias da Praia de Botafogo. A atendente falava algo que parecia português pelo menos. Ainda perdido? Olha, esse aqui é o link pra baixar o programa que falei no parágrafo acima. Depois me conta.
Voltando ao assunto, eu acho interessante que quando o assunto é moda, o Brasil aparece com destaque. Acredito que isso mostra o reconhecimento que a indústria da moda brasileira está conseguindo internacionalmente. Espero que todos que trabalhem na área aproveitem bem essa oportunidade.
Enquanto isso, não vejo a hora de ver o primeiro capítulo da segunda temporada! Hasta luego, chicos!
Um comentário para "Betty e o Brasil"
Na 2ª Temporada há uma referência ao filme “Se eu fosse você”… Ela fala até do Tony Ramos e da Glória Pires…
Deixe uma resposta